Vedo che hai già posato i binari e questo è un peccato perchè hai commesso un errore frequente a vedersi.
I tuoi due binari di stazione sono eccessivamente corti, specie quello dell'anello interno; qualsiasi convoglio rischia di rendere inutili i deviatoi perchè li occupa, a meno di non far circolare delle semplici automotrici.
Una soluzione poteva essere l'adozione di deviatoi in curva e di un solo incrocio sul binario più interno; ricorda che i deviatoi doppi e tripli sulle linee di corsa sono per lo più vietati pena un evidente rallentamento della corsa del convoglio in transito.
Ecco cosa intendo dire (deviatoi in curva e doppio sul binario di manovra interno)
Immagine:
47,78 KB
Nella parte nascosta (nascosta davvero perchè non l'hai nemmeno disegnata!

) sempre con due deviatoi in curva, ci potrebbe stare un raddoppio dei binari a formare una piccola stazione nascosta in modo da alternare i convogli in transito.
Il tutto sarebbe risultato più semplice e più realistico se avessi fatto una linea singola, cosa che ti avrebbe permesso ulteriori migliorie nel gestire l'esercizio ferroviario.