Allego tre foto e spiego.....
Immagine:

284,57 KB
In questa prima foto si vede il comune delle luci, la piastrina che sorregge le due lampadine, con un filo che prende tensione da una delle due piastre conduttrici che collegano i due carrelli . Quindi, secondo me, il blue del decoder potrebbe essere collegato alla piastra che sostiene le due lampadine.
Seconda e terza foto, viste da sotto il carrello anteriore.
Immagine:

212,78 KB
Immagine:

217,77 KB
I fili giallo e marrone prendono polarità dai due binari.
Questi sono collegati a quella piastrina nera, che è mobile - quando la carrozza va avanti, si sposta in avanti dando tensione al filo giallo e quindi alla luce bianca.
Quando la carrozza va indietro, la piastrina si sposta indietro dando tensione al filo marrone e quindi alla luce rossa.
Quindi, con il decoder la piastrina non serve secondo me.
Prendo i due fili e li collego ai fili bianco e giallo del decoder.
I fili rosso e nero del decoder li saldo alle due piastre che percorrono tutta la carrozza e che prendono i due poli dal binario. .....e il gioco dovrebbe essere fatto.
Che ne pensate?
Grazie dei vostri suggerimenti.