Premesso che quando devi costruire porte e finestre non sempre riesci a farle entrare al loro posto perfettamente, se le fai artigianali è facile che tra la parete e l'infisso rimanga qualche piccolo spiraglio allora ho pensato.....
sul retro del forex 3 mm faccio un solco per farci stare i montanti, che possono essere larghi come mi pare
Immagine:

249,16 KB
li incollo lasciando sporgere 1mm o più dal lato dell'edificio che si vede, a seconda dell'infisso che ho deciso di montare
Immagine:

351,24 KB
Immagine:

367,01 KB
Nulla di particolare ma devo dire che poi incollare le eventuali traversine delle finestre per me rimane molto semplice.
Ovviamente la prova che ho fatto è molto grossolana, niente limata, niente misure, solo per rendermi conto come veniva.
Naturalmente se volete aiutarmi a perfezionare la cosa........
Ciao Sergio